Tel que communiqué précédemment, l'AJJ a conclu une entente de principe avec le Conseil du Trésor le 9 février 2024 et vous, les membres, avez ratifié cette entente le 1er mars 2024.
As previously communicated, the AJC reached a tentative agreement with the Treasury Board on February 9th, 2024 and you, the members, ratified this agreement on March 1st, 2024.
Nous sommes heureux d'annoncer que le 1er mars 2024, les membres de l'AJJ ont ratifié la convention collective négociée entre l'AJJ et le Conseil du Trésor.
We are pleased to announce that on March 1st, 2024, AJC members ratified the Collective Agreement negotiated between the AJC and Treasury Board.
En ce Mois de l’histoire des Noirs, tandis que nous réfléchissons à tout ce que les Canadiens et Canadiennes noirs ont accompli dans le monde du droit et au-delà, prenons le temps de revenir sur les obstacles et les défis qui subsistent.
This Black History Month, as we reflect on the achievements of Black Canadians in law and beyond, let us also acknowledge the ongoing challenges and barriers that persist.
Chers membres de l'AJJ,
Dear AJC Members,
The Zoom capacity for yesterday's Town Hall was set at 500 participants,
and in the past we have never come close to that attendance.
However, we clearly underestimated the high level of interest and
Après plusieurs mois de négociations difficiles avec l'employeur, le comité de négociation de l'AJJ et le conseil d'administration recommandent la ratification de l'entente de principe (disponible en anglais seulement) conclue avec l'employeur et aimeraient vous inviter à assister à des séances d