- Les participants à un programme de formation professionnelle, comme le Programme de formation et de perfectionnement LP-01, sont considérés comme des employés en période de stage pour la durée dans le programme (voir Règlement fixant la période de stage et le délai de préavis en cas de renvoi au cours de la période de stage )
- Étant donné que le Programme de formation et de perfectionnement LP-01 est en pause, les membres LP-01 ne sont pas considérés comme des employés en période probatoire, à moins qu'ils n'aient pas travaillé le temps requis indiqué dans leur lettre d'offre.
- Renseignements supplémentaires concernant les périodes d'essai : Les périodes de stage dans l'administration fédérale - Canada.ca